Clevere Produktnamen
Feuerwache.net Forum » Andere Foren » OffTopic » Clevere Produktnamen| Benutzer | Beitrag |
|---|---|
|
Moderator
|
Geschrieben am 03.04.2011 19:59
Clevere Produktnamen
Die Geschichte mit dem Mitsubishi Pajero ist ja wahrscheinlich hinlänglich bekannt, aber Audi hat das jetzt noch getoppt, mit der E-Tron Baureihe. |
|
|
Geschrieben am 03.04.2011 20:14
Lada Nova war im spanischen auch sowas wie "geht nicht"! |
|
Moderator
|
Geschrieben am 03.04.2011 21:18
mal davon abgesehn, das das Auto Kothaufen heißt.... das Auto sieht scheise aus |
|
Moderator
|
Geschrieben am 03.04.2011 21:35
mal davon abgesehn, das das Auto Kothaufen heißt.... das Auto sieht scheise aus  das stimmt auffallend.  Die Geschichte mit dem Pajero kenn ich nicht? Oh, ich traue mich nicht, das mit eigenen Worten zu schreiben, zitieren wir mal Wikipedia im Original: http://de.wikipedia.org/wiki/Mitsubishi_... In Argentinien, Spanien und anderen spanischsprachigen Ländern sowie in Nordamerika hat der Pajero den Namen Montero, weil das spanische Wort pajero in der Vulgärsprache „Wichser“ bedeutet, was die Mitsubishi-Strategen erst zu spät festgestellt haben. Ford Probe war auch noch so ein Highlight. |
|
|
Geschrieben am 03.04.2011 23:30
Hier mal ein paar weitere Beispiele: |
Premium Spieler
Stv. Landesbrandmeister
Stv. Wehrführer
Stv. Kreisbrandmeister
Kreisbrandmeister 