English Translation
Feuerwache.net Forum » Support Foren » Vorschläge » English TranslationBenutzer | Beitrag |
---|---|
Gelöschtes Mitglied |
Geschrieben am 03.11.2009 08:49
Ich kann zwar kein Englisch, werfe aber trotzdem mal etwas ein. |
Stv. Zugführer |
Geschrieben am 03.11.2009 08:50
@Sebastian Dieser Beitrag wurde editiert. |
Stv. Gruppenführer |
Geschrieben am 03.11.2009 16:00
I just did some research in the internet and found two links. Tthey might be usefull for the descriptions of the vehicles. |
Zugführer |
Geschrieben am 03.11.2009 16:12
@Pina |
Stv. Gruppenführer |
Geschrieben am 03.11.2009 16:18
@patafix112 naja ist halt schwierig mit international, da ja jedes Land unterschiedlich ist. Aber sind die Fire Engines denn so extrem unterschiedlich von Land zu Land? |
Stv. Gruppenführer |
Geschrieben am 03.11.2009 16:19
hahahaha stimmt, der sagt ja kidsroom!! Dieser Beitrag wurde editiert. |
Zugführer |
Geschrieben am 03.11.2009 16:26
ja stimmt ^^ |
Kreisbrandmeister |
Geschrieben am 04.11.2009 21:01
I think, it would be very complicated, to choose the vehicles of a special foreign country. |
Zugführer |
Geschrieben am 05.11.2009 21:48
Also, heute hatte ich mal nach langer zeit wieder Fahrzeugkunde mit einem "Vernüpftigen" Lehrer. Da hab ich erfahren das alle Fahrzeuge in Europa die gleichen vorraustezungen haben MÜSSEN. (Laut EU-DIN 18 keine ahnung was , heißt aber nicht das die alle gleich heißen nur die gleiche ausrüstung haben) |
Administrator Zugführer |
Geschrieben am 09.11.2009 14:03
So, das Wiki ist jetzt verfügbar: |
Gelöschtes Mitglied |
Geschrieben am 09.11.2009 14:06 Sollte dann nicht auch oben links statt Anleitung Instruction stehen oder so? |
Wehrführer |
Geschrieben am 09.11.2009 14:18 lönnte man da evtl noch einstellen das die gleichen Zugangsdatvom Deutschen Wiki zählen? weil hab grad festgestellt das man sich da noch einmal extra anmelden müsste |
Administrator Zugführer |
Geschrieben am 09.11.2009 14:39
Da das Spiel komplett unabhängig wird, ist auch das Wiki komplett unabhängig. |
Zugführer |
Geschrieben am 09.11.2009 15:11
Ah sehr schön angemeldet hab ich mich schonmal, inwiefern wird es den änderungen geben ? |
Wehrführer |
Geschrieben am 09.11.2009 15:50 also wäre ein deutsch englischer doppelaccount möglich? |
Gelöschtes Mitglied |
Geschrieben am 09.11.2009 22:14 Super! Dann könne wir ja bald anfangen.. |
Kreisbrandmeister |
Geschrieben am 15.11.2009 01:39
Irgendwie bräuchten wir glaub ich noch ein paar Informationen ... |
Zugführer |
Geschrieben am 15.11.2009 11:05 Andy mir gehts genauso, die Struktur könnte ich vllt. versuchen wenns mehr infos gibt ...... aber weiß dann nicht wie es aussehen wird |
Stv. Wehrführer |
Geschrieben am 15.11.2009 16:51 If there's help needed to translate it to Dutch or Englisch, feel free to contact me |
Gelöschtes Mitglied |
Geschrieben am 25.11.2009 15:30
One question from a dutch player. |